Atomy Homme Skin Care (Tónico + Esencia + Loción) 1. Atomy Homme Toner (140 ml) 2. Atomy Homme Essence (45 ml) 3. Atomy Homme Lotion (140 ml) ✨🩵💙

Atomy Homme Skin Care (Tónico + Esencia + Loción)

La línea Atomy Homme Skin Care ha sido desarrollada especialmente para las necesidades de la piel masculina. Su fórmula combina ingredientes hidratantes, calmantes y revitalizantes que ayudan a restaurar la hidratación, aliviar la piel después del afeitado y mejorar la apariencia de una piel cansada, áspera o deshidratada. Está compuesta por tres pasos que trabajan en conjunto: Tónico, Esencia y Loción. 

 

1. Atomy Homme Toner (140 ml)

Hidratación profunda desde el primer paso

El Atomy Homme Toner prepara la piel después de la limpieza, aportando hidratación inmediata y favoreciendo una mejor absorción de los siguientes productos de la rutina.

Beneficios principales

• Hidrata intensamente la piel masculina.
• Refresca y calma la piel después del afeitado.
• Ayuda a reducir la sensación de tirantez.
• Favorece la elasticidad y suavidad.
• Contribuye a proteger la barrera cutánea.
• Textura ligera, fresca y de rápida absorción.
• No deja sensación pegajosa.
• Elaborado con ingredientes suaves y sin etanol, ideal para uso diario. 

Tecnología Aqua GG

Su fórmula incorpora Aqua GG (Glyceryl Glucoside), un ingrediente que:

• Activa las acuaporinas para mejorar el transporte natural de agua en la piel.
• Favorece la hidratación intracelular.
• Ayuda a mantener el colágeno y la elasticidad.
• Reduce la pérdida de agua de la piel.
• Proporciona efecto antioxidante. 

Healing Complex

Contiene un exclusivo complejo de seis extractos botánicos frescos:

• Centella Asiática
• Houttuynia Cordata
• Hinojo
• Albahaca
• Malvavisco (Marshmallow)
• Manzanilla

Estos ingredientes ayudan a:

• Calmar irritaciones.
• Disminuir el enrojecimiento.
• Reforzar la barrera cutánea.
• Mantener la piel saludable después del afeitado. 

Fragancia

Familia olfativa:

• Cítrico aromático.

Notas de salida:

• Naranja
• Bergamota
• Cassis
• Ciprés

Notas de corazón:

• Fresia
• Lirio
• Orquídea
• Magnolia
• Rosa

Notas de fondo:

• Almizcle
• Ámbar
• Sándalo
• Cedro.

Modo de uso

Después de limpiar el rostro:

1. Coloque una cantidad adecuada en las manos o sobre un algodón.
2. Aplique suavemente sobre rostro y cuello.
3. Continúe con la Esencia Atomy Homme.

 

2. Atomy Homme Essence (45 ml)

Hidratación concentrada y efecto revitalizante

La Atomy Homme Essence proporciona una hidratación más profunda y ayuda a mejorar la apariencia de la piel con una doble acción: hidratación y cuidado antiedad.

Beneficios principales

• Contiene 5 tipos de ácido hialurónico.
• Forma una barrera de hidratación.
• Mejora la luminosidad.
• Favorece una piel más firme.
• Ayuda a disminuir la apariencia de líneas finas.
• Contribuye a mejorar el tono de la piel.
• Absorción rápida.
• Textura ligera sin sensación grasosa. 

Cinco tipos de ácido hialurónico

Su tecnología trabaja en múltiples capas de la piel:

• Ultra micromolécula
• Micromolécula
• Mesomolécula
• Macromolécula
• Ultra macromolécula

Esta combinación permite:

• Hidratación desde las capas profundas.
• Retención prolongada de humedad.
• Mayor elasticidad.
• Piel más suave y flexible.
• Prevención de la deshidratación. 

Doble acción cosmética

• Ayuda a mejorar la apariencia de las arrugas.
• Favorece una piel con aspecto más uniforme y luminosa. 

Modo de uso

Después del tónico:

1. Aplicar una pequeña cantidad.
2. Distribuir sobre rostro y cuello.
3. Dar suaves palmadas hasta su completa absorción.
4. Continuar con la Loción Atomy Homme.

 

3. Atomy Homme Lotion (140 ml)

Nutrición e hidratación de larga duración

La Atomy Homme Lotion es el último paso de la rutina. Sella la hidratación y ayuda a mantener el equilibrio entre agua y grasa de la piel.

Beneficios principales

• Nutre profundamente.
• Mantiene la hidratación durante horas.
• Ayuda a equilibrar la producción de grasa.
• Suaviza la piel.
• Fortalece la barrera cutánea.
• No deja sensación pesada.
• Ideal para uso diario. 

Tecnología Lamellar Liquid Crystal

Utiliza una estructura lamelar similar a la piel que:

• Favorece una mejor absorción.
• Refuerza la barrera cutánea.
• Mantiene la hidratación.
• Proporciona una sensación suave y confortable. 

Contiene también 5 tipos de ácido hialurónico

Proporciona hidratación en múltiples capas para mantener la piel flexible, protegida y saludable durante todo el día. 

Modo de uso

Como último paso de la rutina:

1. Aplicar una cantidad adecuada.
2. Masajear suavemente sobre rostro y cuello hasta su absorción completa.

 

Rutina recomendada

1. Limpieza facial.
2. Atomy Homme Toner.
3. Atomy Homme Essence.
4. Atomy Homme Lotion.

El uso continuo ayuda a mantener una piel más hidratada, suave, fresca y con un aspecto saludable. 

 

Especificaciones

• Tónico: 140 ml
• Esencia: 45 ml
• Loción: 140 ml
• Ingrediente principal: Healing Complex
• Fabricante: Kolmar Korea Co., Ltd.
• Desarrollado por: Kolmar BNH Co., Ltd.
• Vida útil: 30 meses desde la fecha de fabricación. 
  
  

 

Português Brasil 🇧🇷 

 

Atomy Homme Skin Care (Tônico + Essência + Loção)

A linha Atomy Homme Skin Care foi desenvolvida especialmente para atender às necessidades da pele masculina. Sua fórmula combina ingredientes hidratantes, calmantes e revitalizantes que ajudam a restaurar a hidratação, aliviar a pele após o barbear e melhorar a aparência da pele cansada, áspera ou desidratada. O tratamento é composto por três etapas: Tônico, Essência e Loção, que trabalham em perfeita sinergia para uma pele mais saudável.

 

1. Atomy Homme Tônico (140 ml)

Hidratação profunda desde o primeiro passo

O Atomy Homme Tônico prepara a pele após a limpeza, proporcionando hidratação imediata e potencializando a absorção dos produtos aplicados em seguida.

Benefícios principais

• Hidrata profundamente a pele masculina.
• Refresca e acalma a pele após o barbear.
• Reduz a sensação de ressecamento e repuxamento.
• Ajuda a melhorar a elasticidade e a maciez da pele.
• Fortalece a barreira de hidratação.
• Textura leve e refrescante.
• Absorção rápida.
• Não deixa sensação pegajosa.
• Fórmula suave, sem etanol, ideal para uso diário.

Tecnologia Aqua GG

Sua fórmula contém Aqua GG (Glyceryl Glucoside), um ingrediente inovador que:

• Ativa as aquaporinas, aumentando o transporte natural de água entre as células.
• Promove hidratação intracelular.
• Auxilia na manutenção do colágeno e da elasticidade.
• Reduz a perda de água da pele.
• Oferece ação antioxidante.

Healing Complex

Contém um exclusivo complexo com seis extratos botânicos frescos:

• Centella Asiática
• Houttuynia Cordata
• Funcho
• Manjericão
• Malvavisco (Marshmallow)
• Camomila

Esses ingredientes ajudam a:

• Acalmar irritações.
• Reduzir vermelhidão.
• Fortalecer a barreira protetora da pele.
• Revitalizar a pele após o barbear.

Fragrância

Família olfativa: Cítrico Aromático

Notas de saída

• Laranja
• Bergamota
• Cassis
• Cipreste

Notas de corpo

• Frésia
• Lírio
• Orquídea
• Magnólia
• Rosa

Notas de fundo

• Almíscar
• Âmbar
• Sândalo
• Cedro

Modo de uso

Após limpar o rosto:

1. Coloque uma quantidade adequada nas mãos ou em um algodão.
2. Aplique suavemente sobre o rosto e pescoço.
3. Continue com a Essência Atomy Homme.

 

2. Atomy Homme Essência (45 ml)

Hidratação intensiva e revitalização

A Atomy Homme Essência oferece hidratação concentrada e auxilia na melhora da firmeza, luminosidade e aparência geral da pele.

Benefícios principais

• Contém 5 tipos de ácido hialurônico.
• Forma uma barreira de hidratação duradoura.
• Melhora a luminosidade da pele.
• Favorece maior firmeza e elasticidade.
• Auxilia na redução da aparência de linhas finas.
• Contribui para um tom de pele mais uniforme.
• Absorção rápida.
• Não deixa sensação oleosa.

Cinco tipos de Ácido Hialurônico

Sua tecnologia atua em diferentes camadas da pele através de:

• Ultra-micromolécula
• Micromolécula
• Mesomolécula
• Macromolécula
• Ultra-macromolécula

Essa combinação proporciona:

• Hidratação profunda.
• Retenção prolongada da umidade.
• Pele mais firme e flexível.
• Redução do ressecamento.
• Maior proteção contra a perda de água.

Dupla ação cosmética

A Essência auxilia em:

• Melhorar a aparência das rugas e linhas finas.
• Promover uma pele mais iluminada, uniforme e saudável.

Modo de uso

Após o Tônico:

1. Aplique uma pequena quantidade no rosto e pescoço.
2. Espalhe delicadamente.
3. Dê leves batidinhas até completa absorção.
4. Finalize com a Loção Atomy Homme.

 

3. Atomy Homme Loção (140 ml)

Nutrição e hidratação prolongada

A Atomy Homme Loção é a etapa final da rotina, responsável por selar a hidratação e equilibrar água e oleosidade da pele.

Benefícios principais

• Nutre profundamente.
• Mantém a hidratação por muito mais tempo.
• Equilibra a oleosidade da pele.
• Deixa a pele macia e confortável.
• Fortalece a barreira cutânea.
• Textura leve e de rápida absorção.
• Não deixa sensação pesada ou pegajosa.
• Ideal para todos os tipos de pele.

Tecnologia Lamellar Liquid Crystal

Sua estrutura lamelar é semelhante à estrutura natural da pele, proporcionando:

• Melhor absorção dos ativos.
• Reforço da barreira de proteção.
• Hidratação duradoura.
• Pele mais saudável e confortável.

Contém 5 tipos de Ácido Hialurônico

A Loção hidrata diferentes camadas da pele, mantendo-a protegida, macia e flexível durante todo o dia.

Modo de uso

Como último passo da rotina:

1. Aplique uma quantidade adequada.
2. Massageie suavemente sobre o rosto e pescoço até completa absorção.

 

Rotina completa Atomy Homme

Passo 1: Limpeza facial.

Passo 2: Atomy Homme Tônico.

Passo 3: Atomy Homme Essência.

Passo 4: Atomy Homme Loção.

O uso diário dessa rotina ajuda a proporcionar uma pele mais hidratada, macia, revitalizada, confortável e com aparência saudável.

 

Especificações

• Atomy Homme Tônico: 140 ml
• Atomy Homme Essência: 45 ml
• Atomy Homme Loção: 140 ml
• Ingrediente principal: Healing Complex
• Tecnologias exclusivas: Aqua GG, Healing Complex, Cristal Líquido Lamelar e 5 tipos de Ácido Hialurônico.
• Fabricante: Kolmar Korea Co., Ltd.
• Desenvolvimento: Kolmar BNH Co., Ltd.
• Validade: Até 30 meses após a data de fabricação.

Indicado para

✔ Todos os tipos de pele masculina.

✔ Homens que desejam hidratação profunda, controle da oleosidade e cuidado diário.

✔ Ideal para uso após o barbear, ajudando a acalmar, revitalizar e manter a pele saudável, macia e com aparência renovada.

 

 

 

Chines 🇹🇼

 

Atomy Homme 男士護膚系列（化妝水＋精華液＋乳液）

Atomy Homme 男士護膚系列專為男性肌膚需求研發，結合保濕、舒緩與修護成分，幫助改善乾燥、粗糙及刮鬍後的不適，使肌膚恢復健康、水潤與活力。完整保養共分為三個步驟：化妝水、精華液及乳液，彼此搭配可發揮最佳護膚效果。

 

1. Atomy Homme 男士保濕化妝水（140ml）

第一步，為肌膚注入深層水分

Atomy Homme 男士保濕化妝水能在潔面後立即補充水分，調理肌膚，同時提升後續保養品的吸收效果。

主要功效

• 深層補水保濕。
• 刮鬍後舒緩鎮靜肌膚。
• 改善乾燥緊繃感。
• 提升肌膚柔軟度與彈性。
• 強化肌膚保濕屏障。
• 清爽輕盈質地。
• 快速吸收，不黏膩。
• 不含酒精，溫和配方，適合每日使用。

Aqua GG 保濕科技

添加 Aqua GG（Glyceryl Glucoside，甘油葡糖苷）：

• 活化水通道蛋白（Aquaporin）。
• 提升肌膚細胞間的水分傳輸。
• 幫助維持膠原蛋白與彈性。
• 減少水分流失。
• 提供抗氧化保護。

Healing Complex 修護植萃複合配方

蘊含六種新鮮植物萃取：

• 積雪草
• 魚腥草（Houttuynia Cordata）
• 茴香
• 羅勒
• 蜀葵（Marshmallow）
• 洋甘菊

有助於：

• 舒緩敏感不適。
• 改善泛紅。
• 強化肌膚防禦力。
• 修護刮鬍後肌膚。

香氛

香調：柑橘芳香調

前調

• 柳橙
• 佛手柑
• 黑醋栗
• 絲柏

中調

• 小蒼蘭
• 百合
• 蘭花
• 木蘭
• 玫瑰

後調

• 麝香
• 琥珀
• 檀香
• 雪松

使用方法

潔面後：

1. 取適量於掌心或化妝棉。
2. 均勻輕拍於臉部及頸部。
3. 接著使用 Atomy Homme 精華液。

 

2. Atomy Homme 男士精華液（45ml）

深層保濕與修護

Atomy Homme 男士精華液提供高效保濕，同時改善肌膚彈性與光澤，使肌膚更加緊緻健康。

主要功效

• 含五種玻尿酸。
• 建立長效保濕屏障。
• 提升肌膚透亮感。
• 改善彈性與緊緻度。
• 淡化細紋。
• 均勻膚色。
• 快速吸收。
• 清爽不油膩。

五重玻尿酸科技

五種不同分子大小的玻尿酸深入不同肌膚層次：

• 超微分子
• 微分子
• 中分子
• 大分子
• 超大分子

帶來：

• 深層補水。
• 長效鎖水。
• 提升肌膚彈性。
• 改善乾燥粗糙。
• 強化保濕屏障。

雙重護膚功效

• 改善細紋與皺紋外觀。
• 提升肌膚明亮度與均勻膚色。

使用方法

於化妝水後：

1. 取適量塗抹於臉部及頸部。
2. 均勻按摩。
3. 輕拍至完全吸收。
4. 再使用 Atomy Homme 乳液。

 

3. Atomy Homme 男士保濕乳液（140ml）

長效滋潤與鎖水

Atomy Homme 男士保濕乳液為保養最後一步，有助於鎖住水分，維持肌膚油水平衡，使肌膚柔嫩舒適。

主要功效

• 深層滋養肌膚。
• 長時間保濕。
• 平衡油脂分泌。
• 柔嫩膚質。
• 強化肌膚屏障。
• 清爽不厚重。
• 快速吸收。
• 適合每日使用。

液晶層狀結構科技（Lamellar Liquid Crystal）

採用與肌膚天然結構相似的液晶層狀技術：

• 幫助有效吸收活性成分。
• 修護肌膚屏障。
• 長效鎖水保濕。
• 提升肌膚舒適度。

五重玻尿酸配方

五種玻尿酸協同作用，從不同層次補充水分，使肌膚全天維持水潤、柔嫩與健康。

使用方法

作為保養最後一步：

1. 取適量乳液。
2. 均勻塗抹於臉部及頸部。
3. 輕柔按摩至完全吸收。

 

Atomy Homme 男士護膚完整保養步驟

Step 1：潔面

Step 2：Atomy Homme 男士保濕化妝水

Step 3：Atomy Homme 男士精華液

Step 4：Atomy Homme 男士保濕乳液

每天持續使用，可幫助肌膚維持水潤、柔嫩、健康、有彈性，打造清爽有活力的男性肌膚。

 

產品規格

• 男士保濕化妝水：140ml
• 男士精華液：45ml
• 男士保濕乳液：140ml
• 主要成分：Healing Complex 修護植萃複合配方
• 核心技術：Aqua GG、Healing Complex、液晶層狀結構科技（Lamellar Liquid Crystal）、五重玻尿酸科技
• 製造商：Kolmar Korea Co., Ltd.
• 研發：Kolmar BNH Co., Ltd.
• 保存期限：製造日起30個月。

適用對象

✔ 適合所有男性膚質。

✔ 特別適合乾燥、缺水、粗糙或刮鬍後需要舒緩保養的肌膚。

✔ 每日使用，有助於提升肌膚保濕力、維持油水平衡，打造健康、光滑且充滿活力的膚質。