ATOMY EVENING CARE SET – SISTEMA DE CUIDADO NOCTURNO 4 PASOS

 

💙 ATOMY EVENING CARE SET – SISTEMA DE CUIDADO NOCTURNO 4 PASOS

Código del producto: Q00351

El Atomy Evening Care Set es un sistema coreano de cuidado facial diseñado para realizar una limpieza completa y progresiva de la piel, desde la eliminación del maquillaje y las impurezas hasta la exfoliación y la mascarilla final. La propuesta de Atomy es convertir la rutina nocturna en un tratamiento de cuidado en casa para dejar la piel limpia, suave, revitalizada y preparada para los siguientes productos de skincare. 

El set incluye 4 productos, que se utilizan siguiendo una secuencia específica. 

🧴 1. DEEP CLEANSER – Limpiador Profundo | 150 ml

Es el primer paso de la rutina. Su función principal es disolver el maquillaje, el sebo y las impurezas, ayudando a limpiar los poros mientras mantiene una sensación confortable e hidratada en la piel. 

Beneficios principales: elimina maquillaje y residuos grasos, realiza la primera etapa de limpieza profunda y ayuda a dejar la piel preparada para la limpieza con espuma.

Cómo usar: aplicar una cantidad adecuada sobre el rostro seco, masajear suavemente para disolver maquillaje e impurezas y retirar/enjuagar antes de continuar con el segundo paso.

 

🫧 2. FOAM CLEANSER – Espuma de Limpieza | 150 ml

Es la segunda etapa de la doble limpieza. Produce una espuma abundante que ayuda a retirar los residuos e impurezas más pequeñas que permanecen después del Deep Cleanser. Atomy lo describe como una limpieza con espuma rica capaz de eliminar incluso pequeñas impurezas. 

Beneficios: complementa la limpieza de los poros, retira residuos remanentes y deja la piel fresca y completamente limpia.

Cómo usar: colocar una pequeña cantidad en las manos húmedas, crear espuma, masajear suavemente el rostro y enjuagar con abundante agua.

 

💜 3. PEELING GEL – Gel Exfoliante | 120 ml

Realiza una exfoliación suave, ayudando a retirar células muertas y residuos superficiales. Según Atomy, este paso deja la piel más limpia y suave y la prepara para una mejor absorción de nutrientes en los pasos posteriores de skincare. 

Beneficios: favorece una textura más lisa y suave, ayuda a eliminar células muertas acumuladas y prepara la superficie cutánea para continuar el cuidado facial.

Cómo usar: sobre la piel limpia y seca, aplicar una cantidad adecuada y masajear suavemente. Retirar/enjuagar evitando friccionar excesivamente la piel.

 

💚 4. PEEL-OFF MASK – Mascarilla Facial Removible | 120 ml

Completa el sistema Evening Care. La mascarilla ayuda a absorber impurezas y retirar células muertas, proporcionando una sensación de piel más suave. Atomy también la presenta como un paso destinado a ayudar a minimizar la apariencia de los poros y aportar sensación de firmeza y calma. 

Cómo usar: extender uniformemente sobre el rostro limpio evitando ojos, cejas, labios y nacimiento del cabello. Dejar secar y retirar cuidadosamente la película formada.

🔬 ¿Cuál es la tecnología del Evening Care?

Aquí conviene hacer una distinción importante: en la página oficial brasileña de Q00351, Atomy no identifica una tecnología patentada específica para el Evening Care con un nombre propio. Lo que sí presenta claramente es un sistema secuencial de limpieza y cuidado en 4 etapas, combinado con “hierbas frescas e ingredientes naturales”. 

La lógica tecnológica del sistema está en que cada producto realiza una función diferente y complementaria:

1️⃣ Disolver → 2️⃣ Limpiar → 3️⃣ Exfoliar → 4️⃣ Purificar y finalizar

Así, en lugar de intentar realizar toda la limpieza con un único producto, la rutina trabaja progresivamente sobre diferentes tipos de residuos y sobre la superficie de la piel. El resultado buscado es retirar suavemente las impurezas de los poros y dejar la piel con una sensación suave y revitalizada. 

Esto no debe confundirse con tecnologías como microfermentación, alta purificación o encapsulación, que Atomy describe oficialmente para otras líneas, como The Fame; la página oficial de Evening Care Q00351 no atribuye esas tecnologías específicamente a este set. 

🌿 Concepto de la fórmula

Atomy destaca para Evening Care el uso de hierbas frescas e ingredientes naturales dentro de una línea orientada a limpiar suavemente las impurezas y complementar el cuidado de la piel. 

✨ Resultado de los 4 pasos

DEEP CLEANSER → maquillaje, grasa e impurezas
⬇️
FOAM CLEANSER → residuos más pequeños y limpieza complementaria
⬇️
PEELING GEL → células muertas + suavidad + preparación de la piel
⬇️
PEEL-OFF MASK → impurezas restantes + células muertas + sensación de firmeza y suavidad

Es un tratamiento pensado para complementar la rutina facial, no necesariamente para realizar los cuatro pasos todos los días; especialmente la exfoliación y la mascarilla deben ajustarse a la tolerancia y necesidades de cada piel.

📦 CONTENIDO DEL SET

Deep Cleanser: 150 ml
Foam Cleanser: 150 ml
Peeling Gel: 120 ml
Peel-Off Mask: 120 ml 

⚠️ Precauciones: no aplicar sobre heridas. Suspender el uso y consultar a un dermatólogo si aparecen síntomas como enrojecimiento, hinchazón o picazón. Mantener fuera del alcance de los niños y protegido de la luz solar directa. 

 

 

Portugues Brasil 🇧🇷 

 

💙 ATOMY EVENING CARE SET – SISTEMA DE CUIDADO NOTURNO EM 4 PASSOS

Código: Q00351

O Atomy Evening Care Set é um sistema coreano de cuidados faciais desenvolvido para proporcionar uma limpeza completa e progressiva da pele, desde a remoção da maquiagem e das impurezas até a esfoliação e a etapa final com máscara facial.

A rotina ajuda a deixar a pele limpa, macia, revitalizada e preparada para receber os próximos produtos de skincare.

🧴 1. DEEP CLEANSER – Limpeza Profunda | 150 ml

Primeiro passo da rotina.

Ajuda a dissolver maquiagem, oleosidade e impurezas acumuladas, promovendo uma limpeza profunda enquanto mantém uma sensação confortável na pele.

Principais benefícios:

• Remove maquiagem e resíduos oleosos.
• Ajuda a limpar as impurezas acumuladas nos poros.
• Prepara a pele para a segunda etapa da limpeza.
• Proporciona sensação de pele limpa e confortável.

Modo de uso: aplique uma quantidade adequada no rosto seco e massageie suavemente para dissolver maquiagem e impurezas. Em seguida, enxágue.

 

🫧 2. FOAM CLEANSER – Espuma de Limpeza | 150 ml

Segundo passo da dupla limpeza.

Forma uma espuma rica que ajuda a remover os resíduos e pequenas impurezas que permanecem na pele após o Deep Cleanser.

Principais benefícios:

• Complementa a limpeza profunda.
• Ajuda a limpar os poros.
• Remove resíduos remanescentes.
• Deixa uma agradável sensação de frescor e limpeza.

Modo de uso: coloque uma pequena quantidade nas mãos úmidas, faça espuma, massageie delicadamente o rosto e enxágue abundantemente.

 

💜 3. PEELING GEL – Gel Esfoliante | 120 ml

Realiza uma esfoliação suave, auxiliando na remoção das células mortas e resíduos presentes na superfície da pele.

Principais benefícios:

• Ajuda a remover células mortas.
• Deixa a textura da pele mais lisa e macia.
• Favorece uma aparência mais uniforme.
• Prepara a pele para as próximas etapas do skincare.

Modo de uso: com a pele limpa e seca, aplique uma quantidade adequada e massageie delicadamente. Depois, enxágue completamente.

 

💚 4. PEEL-OFF MASK – Máscara Facial Removível | 120 ml

Última etapa do Evening Care.

A máscara ajuda a remover impurezas e células mortas, proporcionando uma sensação de pele mais limpa, suave e firme.

Principais benefícios:

• Auxilia na remoção de impurezas.
• Ajuda a remover células mortas.
• Contribui para uma aparência mais uniforme dos poros.
• Proporciona sensação de firmeza e maciez.
• Finaliza o ritual de cuidados.

Modo de uso: aplique uma camada uniforme sobre a pele limpa, evitando olhos, sobrancelhas, lábios e linha do cabelo. Aguarde secar completamente e retire delicadamente.

🔬 TECNOLOGIA E CONCEITO DO EVENING CARE

O diferencial do Atomy Evening Care está principalmente no seu sistema sequencial de limpeza em quatro etapas, em que cada produto possui uma função complementar:

1️⃣ DISSOLVER
Deep Cleanser → maquiagem, oleosidade e impurezas.

2️⃣ LIMPAR
Foam Cleanser → resíduos menores e limpeza complementar dos poros.

3️⃣ ESFOLIAR
Peeling Gel → células mortas e textura irregular da superfície.

4️⃣ FINALIZAR
Peel-Off Mask → auxilia na remoção de resíduos e células mortas, deixando sensação de pele mais lisa e firme.

💡 Dessa forma, em vez de depender de apenas um produto, o sistema trabalha a limpeza facial de maneira progressiva, preparando a pele para receber os produtos de tratamento utilizados posteriormente.

🌿 INGREDIENTES E CONCEITO NATURAL

A linha Evening Care é apresentada com o conceito de ervas frescas e ingredientes naturais, buscando uma limpeza eficaz sem perder o cuidado com a pele.

O objetivo é remover suavemente as impurezas acumuladas e proporcionar uma sensação de pele limpa, fresca, macia e revitalizada.

✨ RESULTADO DOS 4 PASSOS

Maquiagem e oleosidade
⬇️ Deep Cleanser
Limpeza dos poros e resíduos
⬇️ Foam Cleanser
Células mortas e textura
⬇️ Peeling Gel
Purificação e acabamento
⬇️ Peel-Off Mask
✨ Pele limpa, macia e revitalizada

📦 O SET CONTÉM

• 💙 Deep Cleanser: 150 ml
• 🩵 Foam Cleanser: 150 ml
• 💜 Peeling Gel: 120 ml
• 💚 Peel-Off Mask: 120 ml

⚠️ Importante: os quatro produtos não precisam necessariamente ser utilizados diariamente. O Peeling Gel e a Peel-Off Mask devem ser usados de acordo com as necessidades e a tolerância da pele. Em peles sensíveis, evite esfoliação excessiva.

💙 ATOMY EVENING CARE
4 passos para uma limpeza completa e uma pele mais limpa, suave e preparada para o seu ritual de skincare

 

Chines Tradicional 🇹🇼

💙 ATOMY EVENING CARE SET – 夜間護膚四步驟套組

產品編號：Q00351

Atomy Evening Care Set 艾多美晚間護理四件組是一套完整的韓式夜間臉部清潔護理系統。從卸除彩妝、油脂與髒污，到深層清潔、溫和去角質及面膜護理，以循序漸進的方式幫助肌膚保持潔淨、柔嫩、清爽與活力，並為後續保養做好準備。

🧴 1. DEEP CLEANSER 深層卸妝潔面乳｜150 ml

夜間護理的第一步。

幫助溶解並清除臉上的彩妝、油脂及髒污，同時帶來舒適的清潔感。

主要特色：

• 卸除彩妝及油性髒污
• 幫助清潔毛孔中的污垢
• 作為雙重清潔的第一步
• 為下一步潔面做好準備

使用方法：
取適量塗抹於乾燥的臉部，以指腹輕柔按摩，使彩妝與髒污溶解後，再以清水洗淨。

 

🫧 2. FOAM CLEANSER 泡沫潔面乳｜150 ml

夜間護理的第二步，完成雙重清潔。

可搓揉出細緻豐富的泡沫，幫助清除 Deep Cleanser 使用後仍殘留在肌膚上的細小髒污與殘留物。

主要特色：

• 完成第二階段清潔
• 幫助清潔毛孔
• 去除殘留髒污
• 洗後肌膚感覺清爽潔淨

使用方法：
取適量於濕潤的手掌中，加水搓揉出豐富泡沫，輕柔按摩全臉後以清水洗淨。

 

💜 3. PEELING GEL 去角質凝膠｜120 ml

提供溫和的角質護理，幫助去除肌膚表面的老廢角質及髒污。

主要特色：

• 幫助去除老廢角質
• 改善肌膚粗糙觸感
• 使肌膚感覺更加柔嫩、光滑
• 幫助肌膚為後續保養做好準備

使用方法：
潔面後擦乾肌膚，取適量均勻塗抹於臉部，輕柔按摩後以清水洗淨。

 

💚 4. PEEL-OFF MASK 撕拉式面膜｜120 ml

Evening Care 的最後一道護理步驟。

幫助帶走肌膚表面的髒污與老廢角質，使肌膚呈現更加潔淨、柔嫩的觸感。

主要特色：

• 幫助清除肌膚表面髒污
• 幫助去除老廢角質
• 使毛孔外觀看起來更加細緻
• 帶來柔嫩、緊緻的肌膚感受
• 完成夜間深層清潔護理

使用方法：
均勻塗抹於清潔後的臉部，避開眼周、眉毛、嘴唇及髮際線。等待完全乾燥形成薄膜後，再輕柔撕除。

🔬 EVENING CARE 的護理技術與概念

Atomy Evening Care 的特色在於四階段循序清潔護理系統。四款產品各司其職，形成完整的清潔流程：

1️⃣ 溶解 DISSOLVE
Deep Cleanser
→ 卸除彩妝、油脂與髒污

2️⃣ 清潔 CLEANSE
Foam Cleanser
→ 清潔細小殘留物及毛孔髒污

3️⃣ 去角質 EXFOLIATE
Peeling Gel
→ 幫助去除老廢角質，使肌膚更加柔滑

4️⃣ 完成護理 FINISH
Peel-Off Mask
→ 幫助帶走殘留髒污與老廢角質，使肌膚感覺更加柔嫩、緊緻

✨ 透過四個不同功能的產品循序使用，比單一清潔步驟更加完整地照顧肌膚，並為後續化妝水、精華液、乳液及乳霜等保養程序做好準備。

🌿 自然護理概念

Evening Care 系列以新鮮草本與天然成分的護膚概念，結合完整的清潔程序，幫助溫和清除肌膚上的髒污與老廢角質。

護理後肌膚呈現：

✨ 潔淨
💧 清爽
🌿 柔嫩
💙 充滿活力

✨ 四步驟一次看懂

彩妝・油脂・髒污
⬇️
💙 Deep Cleanser 深層卸妝潔面乳

毛孔及細小殘留物
⬇️
🩵 Foam Cleanser 泡沫潔面乳

老廢角質・粗糙肌膚
⬇️
💜 Peeling Gel 去角質凝膠

最後清潔與柔嫩護理
⬇️
💚 Peel-Off Mask 撕拉式面膜

➡️ ✨ 打造潔淨、柔嫩、清爽且充滿活力的肌膚

📦 套組內容

• 💙 Deep Cleanser 深層卸妝潔面乳 — 150 ml
• 🩵 Foam Cleanser 泡沫潔面乳 — 150 ml
• 💜 Peeling Gel 去角質凝膠 — 120 ml
• 💚 Peel-Off Mask 撕拉式面膜 — 120 ml

⚠️ 使用提醒：
四個步驟不代表每天都必須全部使用。特別是 Peeling Gel 去角質凝膠與 Peel-Off Mask 撕拉式面膜，應依個人膚質及肌膚耐受程度調整使用頻率。敏感肌膚應避免過度去角質。

💙 ATOMY EVENING CARE
四步驟完整清潔，讓肌膚潔淨柔嫩，為後續保養做好準備。